从本周起，“旁观中国”和“参差计划”合作，在每个周末一起为大家带来《一周全球旁观》，它将会涵盖英语和其它多个语种，比如西班牙语、日语、阿拉伯语，等等等等。内容将会包括媒体摘译、社会观察，以及个人写作。 

在每个周末花上一点时间，我们可以更全面地看看全球各处的人们在怎样观察和认识中国，同时也多接触几门外语。 

先来介绍一下合作小伙伴：“参差计划”（Cenci Journalism Project）是一家以跨语言的全球视角持续关注边缘议题的新媒体，在参差计划的网站、APP等客户端上，还能读到传媒内参、海外社科精选、时局译文等丰富内容。

旁观中国小编表示，这个小伙伴的多语种人才阵容简直是亮瞎眼，在接下来不断更新的内容里，大家就能感受到啦。

 话不多说了，我们希望能用内容证明自己，也请大家多多捧场！

 P.S. 点击这里可以访问参差计划的网站，也很精彩哦。

-----------
○ 关注“旁观中国”微信公众号“on_china”，或扫描下图二维码，获得每日完整版推送。我们为您精选全球舆论对中国话题的报道、分析和评论，发掘“吐槽”与深意。
○ 联系我们：博客：旁观中国；新浪微博：旁观中国OnChina；腾讯微博：旁观中国
○ 欢迎发来评论或文章推荐，可直接发微信，或邮件至：onchina@caixin.com