财经小队 | 文

中国富豪多，爱花钱，这是全世界人民都知道的事，随便找一家巴黎、香港的奢侈品店看看，大家都能感受到中国土豪的消费实力的强劲。不过，尽管中国富人一直努力挥金如土，在一个领域，他们的花钱水平似乎始终无法和外国同行相比，那就是——慈善。

其实，严格来说，只计算中国社会的慈善捐助规模，最近几年基本还是呈现增长趋势，随便走进一位企业家的办公室，地方政府颁发锦旗、徽章估计都是摆在最显眼的地方，各...

2014年6月17日 星期二

金融时报
┃英国简化中国游客签证程序
┃UK moves to streamline tourist visas for Chinese

英国人向来标榜擅长量身打造宾至如归的服务和产品，但签证问题似乎一直是个例外。6月17日，英国内政部宣布将启动一系列面向中国游客的签证优惠政策，不仅对当下繁琐的签证申请程序进行简化，也扩充了位于中国的签证服务网点。

由于时间适逢中国国家总理李克强到访英伦，此举被一些媒体解读为英国政府对中国总理...

谢谢各位粉丝的支持，“旁观中国”已经半岁了。在这半年中，“旁观中国”尝试着学习爬行、直立行走、甚至或跳或跑，也开始了性格的养成并让自己实现多元化。其间也经历了被人关了大门不让“旁观中国”出门见人的几天。好在“旁观中国”性格好，当大门再次打开时，又高高兴兴出门跟大家“Say Hi”了。

满月酒没有办，半岁酒总是要出去见人的。6月下旬，我们将举办“旁观中国”第一次线下活动。（撒花～～↖(^ω^)↗）

悄悄说...

2014年6月16日 星期一

华尔街日报
┃亚洲物价不低 但对外派人员来说不算最贵
┃Asia Ain’t Cheap, But It’s Not the Priciest Place for Expats, Says Survey

在经济学人智库（Economist Intelligence Unit）3月份的生活成本调查中，新加坡位列全球物价最贵的城市，但是在咨询公司ECA International最近出炉的一份榜单中只排在第三十一位。

ECA公布的这份全球排名显示，对外派人员来说，在257个被调查城市中，委内瑞拉首都加...

财经小队 杨刚 | 整理写作

2008年，通用汽车公司高管约翰•斯塔维克（John Stadwick）调来中国任职，公司准备他配备一辆别克GL8商务车，却被斯塔维克果断拒绝：

“在美国，‘微面’都是给‘足球妈妈’们开的。”斯塔维克说。（“微面”是微型面包车“Minivan”的简称，是一种小型的客货两用型小汽车。下同。）

“In the U.S., they’re for soccer moms,” said Mr. Stadwick.

（小编：所谓“足球妈妈”是美国中产...

2014年6月13日 星期五

The Diplomat
┃中国电商在韩国崛起
┃The Rise of Chinese E-Commerce in South Korea

距离淘宝发布其韩国在线服务页面“Taobao Mania”仅仅过去了六个月， 不过它的业务的发展速度已经超出了很多人预期。

“Taobao Mania”不仅可以为其会员翻译中文，同时还会为顾客提供与中国购物相关的法律建议。一位“Taobao Mania”的经理表示，“由于语言障碍，有很多韩国顾客无法在淘宝购物。我们的目标是使得购...

文化小队 | 文

世界杯开幕了，中国足球还是不可避免的成为外媒在报道赛事时顺便吐槽的对象。

“拥有13亿人口的中国只在2002年打入过一次世界杯。”

"The country of 1.3 billion people has played only once in the World Cup, in 2002."

这是《华尔街日报》（the Wall Street Journal）昨天写的。

不过论到不客气，一份名叫《外交家》（The Diplomat）的杂志更不客气，它的网站很积极地帮中国球迷回顾2002...

吐槽小队 | 文

有考试，就有作弊。但是作弊水平自然是参差不齐。上周末是中国的高考，美国著名的游戏博客Kotaku发布了一篇文章，展示走在世界前沿的中国作弊业，文章的名字是：

《中国的考试作弊工具看起来像是来自詹姆斯•邦德》

Chinese Test Cheating Tools Look Like Something Out Of James Bond

（小编：也就是007啦）

文章列举了他们找到的中国近年来被查获的“作弊神器”：

 
▲左三依次为：作弊眼镜、作弊...

时政小队 | 文

关注海外移民的人可能早就看到了这条新闻：今年年初，加拿大政府突然宣布叫停本国现行的投资移民项目（immigrant investor program）。

这份被取消的移民计划规定，净资产在160万加币以上，并能够向加政府提供五年期80万加币无息贷款的个人，便可以获得加拿大的永久居住签证（permanent residence visa）。对于中国富人来说，这个条件算不上苛刻。

BBC的报道说，加拿大的这个移民项目深受外国富人们的追捧—...

 吐槽小队 | 文

好莱坞夫妇布拉德•皮特（Brad Pitt）和安吉丽娜•朱莉（Angelina Jolie）现在多了一个共同点：都得罪过中国。

多年前，皮特因主演一部有关西藏的电影而引起了中国方面的怒火，如今，正在中国宣传新片《沉睡魔咒》（Maleficent）的朱莉在回答记者提问时，给出了一个失策的答案。

当美联社记者请她说出最喜爱的中国导演时，这位好莱坞影星的回答是《断背山》和《卧虎藏龙》的导演李安。不过很多人没想到的是，...

时政小队 | 文

人口老龄化是东亚地区经济体要共同面对的问题，无论是发达的日本、新加坡，还是发展中的中国内地，都面临着老年人口增加，社会养老成本高昂的问题，香港更不可能例外。据预测到2050年，年龄65岁以上的老年居民将占到香港人口的三分之一，香港也将成为全球经济发达地区中，人口老龄化程度最高的地区之一。

不过，香港政府在准备一种新奇而独特的对策——将一部分老人“出口”到中国内地。

面对着近3万名...

2014年6月10日 星期二

华尔街日报
┃火锅连锁店提供鱼汤，以及投资产品
┃Hot Pot Chain Offers Fish Soup, With a Side of Investment

一家以酸汤鱼闻名的中国餐饮连锁店最近在菜单上添了新品——理财产品，体现中国人对高回报、低透明度金融产品的热衷。

总部设在北京的箩箩酸汤鱼以卖贵州传统口味菜肴为主，这家餐馆从上个月开始向顾客宣传该公司旗下的投资产品。根据餐馆服务员分发的宣传单，进店的食客还可以同时购买理财...

各位粉丝好，旁观中国从本周开始推出【洋吐槽】小栏目，简单介绍一下：

 

1. 顾名思义，这个栏目搜集国外舆论对中国的人、事、物的吐槽
2. 吐槽的可以是媒体、名人，也可以是普通网友
3. 他们吐的槽并不一定有正确的三观
4. 小编会对其中某些观点进行强力的反吐槽

【洋吐槽】和【旁观日记】搭档，在周一到周五交替提供，欢迎大家阅读和提意见，同时也欢迎给我们提供精彩的“洋吐槽”线索。直接回复微信或邮件至onch...

财经小队 | 文
 

　　对中国的光伏太阳能企业来说，在欧美的“苦日子”还远远没有结束。美国商务部在6月3号初步裁定，中国出口到美国的晶体硅光伏产品获得了超额政府补贴，因此将对中国出口到美国的此类产品征收保证金，而接下来，美国还会继续进行反倾销和反补贴调查裁定。

　　中国商务部对此的回应是“强烈不满”，认为美国滥用贸易救济措施保护本国光伏企业，“势必使中美光伏贸易纠纷再度升级”。

“双反”并...

2014年6月6日 星期五

华尔街日报
┃在一个中国城市，这些外国人当上了政府官僚
┃In One Chinese City, These Foreigners Are Working as Government Bureaucrats

在中国南部城市佛山，几个在政府部门工作的外国人意外在媒体上走红，因为他们有着新奇的中国公务员身份。

今年早些时候，佛山市外经贸局招聘了三名年轻的外国人，其中两人来自英国，一人来自乌拉圭。昨天，一名年轻的墨西哥实习生加入了他们的队伍，第五名外国雇员...

时政小队 | 文

澳大利亚洛伊国际政策研究所(Lowy Institute for International Policy)近日发布了最新版的本国民意调查报告。在澳大利亚人眼中，谁是他们在亚洲最好的朋友呢？

答案是中国！共获得了31%的受访者选择。不过选择日本的也有28%，和中国不相上下，


▲图片来源：lowyinstitute.org

洛伊研究所的报告还说：

用来测量澳洲民众对他国感觉的“温度计”读数显示，今年澳洲人民对于中国的情绪升温明显，达到十年以来的最...

2014年6月5日 星期四

 

CNN

┃巨型变形金刚展在澳门开幕
┃Giant Transformers exhibit opens in Macau

中国对变形金刚机器人的热情已经不是什么秘密，虽然其中可能没有什么逻辑。在这里有不少怪才的传奇——从山东一个小山村的一个修理工用废料建造了20个巨大的汽车人，再到一位浪漫主义者花费10个月打造了一台8尺高的擎天柱来向女友求婚的壮举，无奇不有。

而在即将上映的电影《变形金刚4》中，有四位中国演员出演配角，...

今日维港：18万：25年

文化小队 | 文

对中国人来说，看中国男足比赛很难称之为休闲娱乐。每一次当你以为中国队现状已经是跌落谷底，该触底反弹的时候，就会发现，谷底可能还分十八层。

中国女足其实也是现状不佳，不过好歹“祖上曾经富过”，她们实实在在地打进了世界杯决赛，距离夺冠只有一步之遥。男足嘛，连再次晋级世界杯决赛圈都没实现，更不用提著名的“进一球、拿一分、赢一场”目标了。

眼看2014世界杯临近，国际投行高盛（Goldman Sachs）...

2014年5月30日 周五

BBC
┃香港会限制中国内地游客吗？
┃Could Hong Kong limit mainland visitors?

在全世界的许多国家正大力放宽出手阔绰的中国游客的签证限制时，香港政府却开始寻找方法来限制内地游客。香港的行政长官梁振英本周出乎意料的向媒体确认，香港政府已经开始讨论将内地游客的访问数量削减20%。
 

他随后补充说，这只是众多选项中的一个。梁振英表示，政府正在听询不同群体意见的阶段。几周前，香港反对内地游...